イタリア語その2

サインを頼むとき。


ていねいに頼むとき
Mi da' il suo autografo, per favore.


気軽に頼むとき
Dammi il tuo autografo, per favore.


「Dove?」(どこに?)ときかれたら
「Qui」(ココに)とサインして欲しい所を指さす。


やっぱりスペイン語に似てるなあ。

�Podr�a darme su autografo, por favor?
�Deme su autografo, por favor?



「�D�nde?」
「Aqu�.」